hop to it
US /hɑp tu ɪt/
・UK /hɔp tu: it/
A2 初級
idiom慣用語；成語趕快開始
We need to finish this project by tomorrow, so hop to it!
影片字幕
Intel 英特爾 AI 晶片發佈會，10 分鐘濃縮精華帶你看！(Intel's Lunar Lake AI Chip Event: Everything Revealed in 10 Minutes)
- Hop to it, buddy.
來吧，夥計
- Hop to it, buddy.
我還想多做幾個動作，但你說了等價。
川普放話：伊朗戰爭何時結束？「我感覺到了！」 (Trump Says Iran War Will End When He Feels It in His Bones)
- Now hop to it, fatso.
所以川普一再侮辱美國最親近的盟友，特別是北約，他說北約已經過時了。
- Now, hop to it, fatso.
好了，快去，胖子。
【看動畫學英文】《愛吃鬼巧達》有史以來最難吃的三明治！ (Chowder | Worst Sandwich Ever | Cartoon Network)
- Hop to it!
呃...
- Schnitzel, hop to it!
炸肉排，跳過去
討厭的橘子 - 復活節爆笑總輯！ (Annoying Orange - Easter Supercut)
- It's time to hop to it!
耶，耶，今天是度假日！
- You hear that, guys? It's time to hop to it.
你們聽到了嗎？是時候跳上去了
川普籲請北約協助荷莫茲海峽應對伊朗石油危機遭拒絕！深入剖析 (NATO Countries Rebuff Trump’s Plea to Help with Strait of Hormuz Amid Iran Oil Crisis: A Closer Look)
- Now, hop to it, fatso.
好啦，快去，胖子。
- Now hop to it, fat soe.
我今晚有個約會。
海綿寶寶被踢出門30分鐘合集🥾 | @SpongeBobOfficial (30 Minutes of SpongeBob Getting Kicked Out 🥾 | @SpongeBobOfficial)
- Hop to it, boys.
快點動起來，孩子們。
- Hop to it, boys.
Squidward 先生，你的禮貌在哪裡？
迪士尼一百週年小短片，來看看會出現哪些你最愛的經典人物吧！(Disney's Once Upon a Studio | Full Short Film)
- Come on. Let's hop to it!
快點。 讓我們跳起來吧！
